Giáo trình Hán Ngữ quyển 4 là bước tiếp theo hoàn hảo nếu bạn đã nắm vững nội dung quyển 3. Thuộc bộ Giáo trình Hán Ngữ tập 2 (Thượng + Hạ), sách được thiết kế dành riêng cho người học trung cấp, với nội dung logic, bài tập thực hành phong phú và cập nhật mới nhất từ tác giả Dương Ký Châu. Đây là tài liệu lý tưởng để bạn tiến xa hơn trong hành trình chinh phục tiếng Trung!

Danh mục bài viết
Giới thiệu chung về giáo trình Hán Ngữ quyển 4
Thông tin tổng quát
Giáo trình Hán Ngữ quyển 4 là một phần trong bộ sách gồm 6 quyển, được biên soạn dựa trên lộ trình học từ cơ bản đến nâng cao. Đây là tài liệu tiếng Trung hữu ích cho cả người học và giảng viên dạy học.
- Nhà xuất bản: 北京语言大学出版社
- Tên sách: Giáo trình Hán Ngữ 4 – Tập 2 Quyển Hạ
- Tác giả: Dương Ký Châu
- Kích thước: 21cm x 28.5cm x 0.8cm
- Số trang: 169
- Phát hành tại Việt Nam: NXB Đại học Quốc gia Hà Nội
Đối tượng phù hợp
- Học sinh, sinh viên, người đi làm: Dành cho những bạn đang ôn luyện tiếng Trung để đạt trình độ HSK 4, hoặc muốn cải thiện khả năng giao tiếp, từ vựng và ngữ pháp.
- Giáo viên giảng dạy: Là tài liệu tham khảo hữu ích, hỗ trợ giảng viên thiết kế giáo án phù hợp và giảng dạy hiệu quả hơn.
Khái quát nội dung chính giáo trình Hán Ngữ 4
Bài học trong giáo trình hán ngữ quyển 4
| Bài học | Tiêu đề | Nghĩa tiếng Việt |
| Bài 1 | 马上就要放假了 | Sắp được nghỉ rồi |
| Bài 2 | 我打算搬到学校附近 | Tôi dự định chuyển đến gần trường |
| Bài 3 | 能不能便宜一点儿 | Có thể rẻ hơn một chút được không? |
| Bài 4 | 这个工作是他帮我介绍的 | Công việc này là anh ấy giới thiệu cho tôi |
| Bài 5 | 多少钱一瓶 | Bao nhiêu tiền một chai |
| Bài 6 | 我们什么时候出发 | Khi nào chúng ta xuất phát |
| Bài 7 | 你生活中最重要的是什么 | Điều gì quan trọng nhất trong cuộc sống của bạn |
| Bài 8 | 中国的节日 | Các ngày lễ của Trung Quốc |
| Bài 9 | 以前我不太注意身体 | Trước đây tôi không chú ý đến sức khỏe |
| Bài 10 | 汉字和我们的生活 | Chữ Hán và cuộc sống của chúng ta |
| Bài 11 | 有困难的时候可以找我 | Khi gặp khó khăn, có thể tìm đến tôi |
| Bài 12 | 请大家不要着急 | Xin mọi người đừng vội |
| Bài 13 | 这次考试考得很好 | Kỳ thi lần này làm bài rất tốt |
| Bài 14 | 我喜欢的运动 | Môn thể thao mà tôi yêu thích |
| Bài 15 | 祝你们新年快乐 | Chúc các bạn năm mới vui vẻ |
Tóm tắt các chủ điểm ngữ pháp
Ngoài các chủ đề chính trong sách, Tuhochsk còn giới thiệu cho các bạn 16 chủ điểm ngữ pháp quan trọng trong sách để giúp bạn học có cái nhìn tổng quát hơn về Giáo trình hán ngữ quyển 4 nhé:

Câu tồn hiện
Biểu đạt sự xuất hiện của người hoặc vật tại một địa điểm.
- Công thức: Từ chỉ nơi chốn + động từ + trợ từ/bổ ngữ + danh từ.
- Ví dụ:
Trên tường treo một cái balo. = 墙上挂着一个背包。
Càng ngày/lúc…càng… (越来越。。。/ 越。。。越。。。)
Biểu thị sự thay đổi hoặc tăng tiến dần.
- Ví dụ:
Trời càng ngày càng nóng. = 天气越来越热。
Người này càng tiếp xúc tôi càng thấy hứng thú. = 这个人我越接触越感到有兴趣。
Cấu trúc câu chữ 把
Nhấn mạnh tân ngữ và cách xử lý hành động.
- Công thức: Chủ ngữ + 把 + tân ngữ + động từ + bổ ngữ.
- Ví dụ:
Tôi dịch bài văn này ra tiếng Việt rồi. = 我把这篇文章翻译成越南语了。
Chỉ có…/ mới chỉ có… 才。。。
Chủ điểm ngữ pháp thứ 4 trong giáo trình hán ngữ quyển 4 nhằm nhấn mạnh thời gian hoặc điều kiện cần thiết để đạt được hành động.
- Ví dụ:
Tôi chỉ đi qua 2 lần. = 我才去过两次。
Cậu ấy mới 14 tuổi, tha cho cậu ấy lần này đi. = 他才十四岁,这次你原谅他吧。
Cách nói: Đáng… / 可。。。
Biểu đạt ý nghĩa đáng để thực hiện hoặc đáng chú ý.
- Ví dụ:
Đáng sợ. = 可怕。
Đáng xem. = 可观。
Câu bị động “被”
Diễn tả hành động xảy ra bị tác động bởi người/vật khác.
- Công thức: Chủ ngữ + 被 + (叫/让)+ Tân ngữ + Động từ + Thành phần khác.
- Ví dụ:
Sau khi trở về anh ta đã bị khai trừ. = 回来之后,他被开除了。
Cách nói lại… 又。。。
Biểu đạt hành động hoặc trạng thái lặp lại.
- Ví dụ:
Tôi lại sai rồi. = 我又错了。
Lại là anh ta. = 又是他。
Bổ ngữ chỉ khả năng
Biểu đạt khả năng hoàn thành hoặc không hoàn thành hành động.
- Công thức: Động từ + 得/不 + bổ ngữ kết quả/xu hướng.
- Ví dụ:
Hôm nay có mua được vé xe không? = 今天买得到车票吗?
Cách nói chỉ cần…thì… (只要。。。就。。。)
Tiếp theo, giáo trình hán ngữ quyển 4 giới thiệu tới các bạn cách nói cần…thì nhằm biểu đạt điều kiện đủ để thực hiện hành động.
- Ví dụ:
Chỉ cần em thích, thì mua thôi. = 只要你喜欢,就买下来吧。
Cách nói “…không nổi” (“…不起”)
Biểu đạt sự không đủ khả năng hoặc điều kiện để làm gì.
- Ví dụ:
Thuê không nổi. = 租不起。
Gánh vác không nổi. = 担当不起。
Bổ ngữ xu hướng mở rộng
Biểu đạt kết quả hoặc xu hướng của hành động.
- Ví dụ:
Em cười lên nhìn xinh thật. = 你笑起来,真好看。
Cách nói “Chỉ có… mới…” (只有。。。才。。。)
Nhấn mạnh điều kiện duy nhất để thực hiện hành động.
- Ví dụ:
Chỉ có tự tin vào chính mình, mới có thể lớn mạnh. = 只有信心自己,才可以强大。
Vừa…vừa… (一边。。。一边。。。)
Diễn tả hai hành động diễn ra đồng thời.
- Ví dụ:
Cô ấy thích vừa xem phim vừa làm việc nhà. = 她喜欢一边看电视,一边做家务。
Thứ tự động tác diễn ra liên tục
Biểu đạt các hành động diễn ra theo trình tự nhất định.
- Công thức: 首先。。。再 / 又。。。然后。。。最后。
- Ví dụ:
Đầu tiên tôi về nhà, sau đó làm việc nhà, cuối cùng đi tắm. = 首先我回家再做家务,最后洗澡。
Cách nói “…giống như vậy” (像。。。一样)
So sánh hai đối tượng có đặc điểm tương tự.
- Ví dụ:
Anh ấy rất phong độ, giống như ngôi sao điện ảnh vậy. = 他像明星一样的风度翩翩。
Câu hỏi phản vấn
Biểu đạt câu hỏi khẳng định hoặc phủ định một cách mạnh mẽ.
- Ví dụ:
Chẳng phải cậu ăn rồi sao? = 你不是吃了吗?
Ưu điểm và hạn chế của sách

| Ưu điểm | Hạn chế |
| Nội dung chi tiết và hệ thống: Các bài học trong giáo trình hán ngữ quyển 4 được thiết kế logic, từ dễ đến khó, phù hợp với trình độ trung cấp. | Không có bản dịch tiếng Việt: Người học cần có vốn từ vựng cơ bản để hiểu nội dung cuốn giáo trình hán ngữ quyển 4. |
| Gắn liền thực tiễn: Chủ đề phong phú và gần gũi, giúp người học dễ dàng áp dụng vào giao tiếp hàng ngày. | |
| Đầy đủ 4 kỹ năng: Rèn luyện toàn diện nghe, nói, đọc, viết qua các bài tập và ví dụ thực tế. | |
| File MP3 đi kèm: Hỗ trợ luyện nghe và phát âm, nâng cao khả năng tiếp cận ngôn ngữ thực tế. |
>> Đọc thêm:
- Download miễn phí giáo trình tập viết chữ Hán PDF
- Tải trọn bộ sách giáo khoa tiếng trung lớp 6,7,8,9,10,11,12
- Download miễn phí bài tập giáo trình hán ngữ 1
Link tải miễn phí giáo trình hán ngữ quyển 4 PDF
Để hỗ trợ quá trình học tập, chúng tôi cung cấp link tải miễn phí Giáo trình Hán Ngữ quyển 4 PDF kèm file MP3. Đây là nguồn tài liệu hữu ích để bạn luyện tập và nâng cao trình độ tiếng Trung.
Tuy nhiên, để ủng hộ tác giả và nhà xuất bản, bạn nên mua sách bản quyền. Việc sử dụng sách chính hãng không chỉ đảm bảo chất lượng in ấn mà còn đóng góp vào sự phát triển bền vững của cộng đồng học tiếng Trung.
Tải file giáo trình Hán Ngữ quyển 4 PDF + MP3 tại đây
Hướng dẫn sử dụng tài liệu:
- Đọc kỹ các bài học trong sách và ghi chú từ vựng, ngữ pháp quan trọng.
- Nghe file MP3 song song với bài học để cải thiện khả năng nghe và phát âm.
- Làm bài tập cuối mỗi bài để ôn luyện và củng cố kiến thức.
Kết luận
Giáo trình Hán Ngữ quyển 4 là một bước tiến lớn trên hành trình học tiếng Trung của bạn. Với nội dung phong phú, thiết kế bài học thông minh, và sự hỗ trợ từ file MP3, sách giúp bạn nâng cao trình độ một cách toàn diện. Đừng bỏ lỡ cơ hội tải tài liệu miễn phí để bắt đầu học tập ngay hôm nay! Hành trình chinh phục tiếng Trung của bạn đang chờ phía trước.



![[PDF] Tải sách toàn thư tự học chữ hán – có review chi tiết Toàn Thư Tự Học Chữ Hán](https://tuhochsk.com/wp-content/uploads/2024/11/Toan-Thu-Tu-Hoc-Chu-Han-100x70.jpg)


